Englisch-Italienisch Übersetzung für advocacy

sostegnoSi tratta di 10-12 progetti relativi all’istruzione e al sostegno alle ONG che si occupano di assistere giuridicamente le vittime della violazione dei diritti umani. There are 10 to 12 projects relating to education and advocacy NGOs giving legal advice to people who have human rights problems. Attualmente l’Esecutivo si sta attivando per favorire il ruolo di sostegno della società civile etiope affinché possa svolgere un ruolo più incisivo nel processo di democratizzazione. Currently, the Commission is promoting the advocacy role of Ethiopian civil society with the aim of enabling them to play a stronger role in the democratisation process. Vorrei solamente aggiungere che l'intera Commissione apprezza lo strenuo sostegno del Parlamento europeo a favore di una forte ed efficace Corte penale internazionale. I only wish to add how much the entire Commission appreciates the European Parliament's tireless advocacy on behalf of a strong and effective International Criminal Court.
avvocaturaDobbiamo proseguire questo approccio moderno, attraverso l’avvocatura e non solo. We must continue to build on this modern approach, through advocacy and beyond.

difesaSignor Presidente, signor Commissario, la difesa del mantenimento della libera concorrenza in Europa da parte della Commissione è naturalmente accolta con favore. – Mr President, Commissioner, the Commission’s advocacy of the maintenance of free competition in Europe is of course something to be welcomed. Signor Presidente, accolgo molto favorevolmente sia la relazione Striffler, sia l'impegno a favore di un'efficace azione umanitaria europea e la sua costante e convinta difesa da parte del Parlamento. Member of the Commission. - Mr President, I very much welcome Mrs Striffler's report, as well as Parliament's involvement in and continued strong advocacy for effective European humanitarian action.
propaganda

Wörterbuch